「食物，」对方朝吉姆伸长双臂，「或是铜板，有没有……」
燕子。吉姆端详着他，是个脏兮兮的小男孩。话说到一半就突然眉头紧锁，一言不发地盯着吉姆。
吉姆露出微笑。
「你越来越得心应手了，富尼耶，不过藏的还不够好，我刚才听到你x1气的声音……怎麽？你被老鼠吓到了吗？」
「吉姆先生？」男孩张大嘴巴，「还真的是吉姆先生！欢迎回来。」他冲过来，一头撞进吉姆的怀里。
男孩的头发看起来很乱，实际上乾净、柔软，一只头蝨也没有。他看起来是个乞丐，而吉姆也宁可他是。不过，他是只乔装成乞丐的小小燕子，金燕子众多弟妹的其中之一。
这些任劳任怨的小小燕子，每天的工作就是睁大眼睛、竖起双耳，仔细地打探所有狄麦加的大小事。市集、食堂、港口和学校，甚至是暗巷、坟墓。从这条路到那条街，只要是有人、有声音的地方，全都留有燕子的耳朵。一有消息，勤奋的小小燕子们便会飞奔回暗巷的最深处，寻找门上那行挑衅的记号──「燕子的巢欢迎你」。这几个字就这样毫不掩饰、明目张胆地用粉红sE漆在门上。而这行字的旁边，画了一颗裂开来的Ai心──很不幸地，吉姆知道其中的含意。
「吉姆先生，」男孩从怀里拿出一封跟他强烈对b，白白净净的乾净纸张。「这信……是在两天前拿到的，这会不会表示……」
「对，没错。她知道我要来。」吉姆边说，边把纸摊平，就着微弱的灯光低头察看──他叹了口气。上面什麽都没写。
什麽都没写，只留了个香喷喷的唇印。
他给了男孩一枚铜币，然後把信带到另一条更窄、更暗的巷子里，确保周围都没有人之後，再次把它打开。「小燕子。」他说。
内容未完，下一页继续阅读